When US President Donald Trump claimed credit for persuading India and Pakistan to “stop fighting” and threatened to end trade with both countries if they did not fall in line, not once but twice in Washington and in Riyadh, it wasn’t just the bravado that caught New Delhi off guard—it was the framing.